同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????ë¤ å?å????????????????å?????????綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????ë¤ å?å????????????????å?????????綺?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????ë¤ å?å????????????????å?????????綺????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯コ??????????邯コ?????????????????????炎?蝮????????????????蝮?????????邯コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯コ??????????邯コ?????????????????????炎?蝮????????????????蝮?????????邯コ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯コ??????????邯コ?????????????????????炎?蝮????????????????蝮?????????邯コ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??????????膓???????????????????襪?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??????????膓???????????????????襪?????????????????????????????????膓?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓??????????膓???????????????????襪?????????????????????????????????膓????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????뤅削?均????????????????均?????????綺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????뤅削?均????????????????均?????????綺?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺??????????綺???????????????????뤅削?均????????????????均?????????綺????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba485e5898a3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe59d873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳법?????????泳법??????????????????琉끻뎷?液놛???????????????液놛????????泳법????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳법?????????泳법??????????????????琉끻뎷?液놛???????????????液놛????????泳법????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳법?????????泳법??????????????????琉끻뎷?液놛???????????????液놛????????泳법???????????????????????????????????????????? |