同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯?ç¯????ç¯????ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯â¡íä¼â¨ì¬ç¯â ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯?ç¯????ç¯????ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯â¡íä¼â¨ì¬ç¯â ??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ç¯?ç¯????ç¯????ç¯??????ç¯????ç¯???ç¯â¡íé´ì·ì¬ç¯??ç¯â¡íä¼â¨ì¬ç¯â ?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??遽??遽?????遽?????遽???????遽?????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｬ遽?竇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??遽??遽?????遽?????遽???????遽?????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｬ遽?竇??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??遽??遽?????遽?????遽???????遽?????遽????遽?竭｡墲?ｴ餓狭?ｬ遽???遽?竭｡墲?ｼ坂捉?ｬ遽?竇?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??膀??膀?????膀?????膀???????膀?????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??膀??膀?????膀?????膀???????膀?????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??膀??膀?????膀?????膀???????膀?????膀????膀??″??藉??血?????膀??″??篌?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?節????節????節??????節????節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슬節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?節????節????節??????節????節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슬節⅝??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?節????節????節??????節????節???節②킆鴉싷슬節??節②킆伍⑨슬節⅝?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af803fe7af803fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3f3f3f3fe7af803f3f3f3fe7af803f3f3fe7af80e291a1ed8286e9b489ec8bb7ec8aace7af803f3fe7af80e291a1ed8286e4bc8de291a8ec8aace7af80e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影??影?????影?????影???????影?????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣х?率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影??影?????影?????影???????影?????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣х?率쒨?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影??影??影?????影?????影???????影?????影????影?碎≫굞辱됱떣泣х???影?碎≫굞鴉띯뫅泣х?率쒨????????????????? |