同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æèµ?????æèµ?èå?ææ???????æèµèå?ææ?????????æèµèå?ææ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æèµ?????æèµ?èå?ææ???????æèµèå?ææ?????????æèµèå?ææ?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æèµ?????æèµ?èå?ææ???????æèµèå?ææ?????????æèµèå?ææ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?????謐芽鳩?閾灘腰?譚滓酪???????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪?????????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?????謐芽鳩?閾灘腰?譚滓酪???????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪?????????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謐芽鳩?????謐芽鳩?閾灘腰?譚滓酪???????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪?????????謐芽鳩閾灘腰?譚滓酪????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????????????笈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????????????笈????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笈???????????????????笈???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?????捉蔵?臓単?束族???????捉蔵臓単?束族?????????捉蔵臓単?束族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?????捉蔵?臓単?束族???????捉蔵臓単?束族?????????捉蔵臓単?束族?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉蔵?????捉蔵?臓単?束族???????捉蔵臓単?束族?????????捉蔵臓単?束族????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b53f3f3f3f3fe68d89e894b53fe88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e894b5e88793e58d983fe69d9fe6978f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?????言됭뵷?銳볟뜕?呂잍뿈???????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈?????????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?????言됭뵷?銳볟뜕?呂잍뿈???????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈?????????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈?????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????言됭뵷?????言됭뵷?銳볟뜕?呂잍뿈???????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈?????????言됭뵷銳볟뜕?呂잍뿈????????????????????????????????????????????????????????????? |