同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??æB????????æB??æB????????????????æB??æB???????????æB??T???????????æB??æB????????????????????????????????????????????????????æB??æB??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??æB????????æB??æB????????????????æB??æB???????????æB??T???????????æB??æB????????????????????????????????????????????????????æB??æB??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB??æB????????æB??æB????????????????æB??æB???????????æB??T???????????æB??æB????????????????????????????????????????????????????æB??æB?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲????????????????襭汲??襭汲???????????襭旧??k5???????????襭汲??襭汲????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲????????????????襭汲??襭汲???????????襭旧??k5???????????襭汲??襭汲????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲????????襭汲??襭汲????????????????襭汲??襭汲???????????襭旧??k5???????????襭汲??襭汲????????????????????????????????????????????????????襭汲??襭汲?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B???????????B?????B???????????????????B?????B??????????????B???????T????????????B?????B???????????????????????????????????????????????????????B?????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B???????????B?????B???????????????????B?????B??????????????B???????T????????????B?????B???????????????????????????????????????????????????????B?????B????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B?????B???????????B?????B???????????????????B?????B??????????????B???????T????????????B?????B???????????????????????????????????????????????????????B?????B???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f828b82543f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b823f3fe6428b823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬????????額땬??額땬????????????????額땬??額땬???????????額땶??굥괫???????????額땬??額땬????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬????????額땬??額땬????????????????額땬??額땬???????????額땶??굥괫???????????額땬??額땬????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬????????額땬??額땬????????????????額땬??額땬???????????額땶??굥괫???????????額땬??額땬????????????????????????????????????????????????????額땬??額땬?????????????????????????????????????????????????? |