同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±??????å·å¤¥ï½±?????????????????????????????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±??????å·å¤¥ï½±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±??????å·å¤¥ï½±?????????????????????????????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±???????å·å¤¥ï½±??????????å·å¤¥ï½±??????å·å¤¥ï½±?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア??????蟾仙、・?ア?????????????????????????????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア??????蟾仙、・?ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア??????蟾仙、・?ア?????????????????????????????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア???????蟾仙、・?ア??????????蟾仙、・?ア??????蟾仙、・?ア?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲??????綏?紊ワ襲?????????????????????????????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲??????綏?紊ワ襲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲??????綏?紊ワ襲?????????????????????????????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲???????綏?紊ワ襲??????????綏?紊ワ襲??????綏?紊ワ襲?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア??????巐夥ア?????????????????????????????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア??????巐夥ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア??????巐夥ア?????????????????????????????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア???????巐夥ア??????????巐夥ア??????巐夥ア?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3fe5b790e5a4a5efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄?????藥먨ㄵ節괄????????????????????????????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄?????藥먨ㄵ節괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄?????藥먨ㄵ節괄????????????????????????????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄??????藥먨ㄵ節괄?????????藥먨ㄵ節괄?????藥먨ㄵ節괄????????????????????????????????????????????????????????????? |