ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾?????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????å°ï½±??å°ï¾?????????????????å°ï½±??å°ï¾??????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾?????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????å°ï½±??å°ï¾?????????????????å°ï½±??å°ï¾??????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾?????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????å°ï½±??å°ï¾?????????????????å°ï½±??å°ï¾??????????å¨¼ï¾??å°ï½³ï½¢ï¾å¬ï¾????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ???????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ???????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小??????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??????????????????蟆?ｽｱ??蟆?ｾ???????????螽ｼ???蟆?ｽｳ?｢?悟小?????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓?????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??????????????????絨?鐔??絨?鐓???????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓?????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??????????????????絨?鐔??絨?鐓???????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓?????????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????絨?鐔??絨?鐓??????????????????絨?鐔??絨?鐓???????????紲種???絨?鐔鰹就鐓????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ?????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????将ｱ??将ﾀ?????????????????将ｱ??将ﾀ??????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ?????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????将ｱ??将ﾀ?????????????????将ｱ??将ﾀ??????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ?????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????将ｱ??将ﾀ?????????????????将ｱ??将ﾀ??????????娼ﾁ??将ｳ｢ﾌ召ﾃ????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbdb13f3fe5b086efbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe813f3fe5b086efbdb3efbda2efbe8ce58facefbe833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵?????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????弱놅쉽??弱놅??????????????????弱놅쉽??弱놅???????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵?????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????弱놅쉽??弱놅??????????????????弱놅쉽??弱놅???????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵?????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????弱놅쉽??弱놅??????????????????弱놅쉽??弱놅???????????夜쇽푳??弱놅슁節?풄厓э푵????????????????????????????????????????????