同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「?????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「????????????????????????????????????夲ス「????????????夲ス「??????????????夲ス「??????????????????????????夲ス「?????夲ス「???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「?????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「????????????????????????????????????夲ス「????????????夲ス「??????????????夲ス「??????????????????????????夲ス「?????夲ス「??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「?????????????????????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「????????????????????????????????????螟イ?ス?「????????????螟イ?ス?「??????????????螟イ?ス?「??????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「?????????????????????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「????????????????????????????????????螟イ?ス?「????????????螟イ?ス?「??????????????螟イ?ス?「??????????????????????????螟イ?ス?「?????螟イ?ス?「??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔?????????????????????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔????????????????????????????????????紊駕十鐔????????????紊駕十鐔??????????????紊駕十鐔??????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔?????????????????????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔????????????????????????????????????紊駕十鐔????????????紊駕十鐔??????????????紊駕十鐔??????????????????????????紊駕十鐔?????紊駕十鐔??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「?????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「????????????????????????????????????夲ス「????????????夲ス「??????????????夲ス「??????????????????????????夲ス「?????夲ス「???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「?????????????????????????????????????????夲ス「?????夲ス「????????????????????????????????????夲ス「????????????夲ス「??????????????夲ス「??????????????????????????夲ス「?????夲ス「??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3fe5a4b2efbdbdefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨????????????????????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨???????????????????????????????????鸚뀐슬節∨???????????鸚뀐슬節∨?????????????鸚뀐슬節∨?????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨????????????????????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨???????????????????????????????????鸚뀐슬節∨???????????鸚뀐슬節∨?????????????鸚뀐슬節∨?????????????????????????鸚뀐슬節∨????鸚뀐슬節∨?????????????????????????????????? |