同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??。îçォè¯??????å¬??å¬ï¾å°ï½±å°è¯????????????å¬??。îçォè¯??????????å¬??。îçォè¯?????????å¬??。îçォè¯??????å¬??å¬ï¾å°ï½±å°è¯????????????????å¬??。îçォè¯?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬??。îçォè¯??????å¬??å¬ï¾å°ï½±å°è¯????????????å¬??。îçォè¯??????????å¬??。îçォè¯?????????å¬??。îçォè¯??????å¬??å¬ï¾å°ï½±å°è¯????????????????å¬??。îçォè¯????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????蜿ャ??蜿ャ?ょー?スア蟆?┗????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ?????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????蜿ャ??蜿ャ?ょー?スア蟆?┗????????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????蜿ャ??蜿ャ?ょー?スア蟆?┗????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ?????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ??????蜿ャ??蜿ャ?ょー?スア蟆?┗????????????????蜿ャ???。﨡懃??ォ閼ッ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃????鐔??????????????絨?鐔怨?????????????????鐔℃????鐔???????????????鐔℃????鐔??????????????鐔℃????鐔??????????????絨?鐔怨?????????????????????鐔℃????鐔???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃????鐔??????????????絨?鐔怨?????????????????鐔℃????鐔???????????????鐔℃????鐔??????????????鐔℃????鐔??????????????絨?鐔怨?????????????????????鐔℃????鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??。熄ォ脯??????召??召ツ将ア将脯????????????召??。熄ォ脯??????????召??。熄ォ脯?????????召??。熄ォ脯??????召??召ツ将ア将脯????????????????召??。熄ォ脯?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??。熄ォ脯??????召??召ツ将ア将脯????????????召??。熄ォ脯??????????召??。熄ォ脯?????????召??。熄ォ脯??????召??召ツ将ア将脯????????????????召??。熄ォ脯????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fe58facefbe82e5b086efbdb1e5b086e884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f3fefbda1ee849ce78684efbdabe884af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????厓??厓э푴弱놅쉽弱녻꽢????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽?????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????厓??厓э푴弱놅쉽弱녻꽢????????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????厓??厓э푴弱놅쉽弱녻꽢????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽?????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽??????厓??厓э푴弱놅쉽弱녻꽢????????????????厓??節√꽌輦꾬쉥譽????????? |