同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾???????????????????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾???????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾???????????????????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾???????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????å²ï½¦ï¾èªå²ï½¤ï¾ï½¤ï¾ ､ï¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､????????????????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､????????????????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､????????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????蛛ｲ?ｦ???蛛ｲ?､??ｽ､??ｽ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ?????????????????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ?????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ??????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ?????????????????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ?????????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ???????駕拾鐓????駕修鐓?鐔わ?鐔わ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ???????????????????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ???????????????????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ???????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????偲ｦﾄ自偲､ﾄ､ﾅ､ﾄ?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3fe581b2efbda6efbe84e887aae581b2efbda4efbe84efbda4efbe85efbda4efbe843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤??????????????????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤??????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤??????????????????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤??????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????癌뀐쉐絶꾥눎癌뀐숴絶꾬숴絶낉숴絶껤????????????????? |