同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR???????????????ãF??ãF?æV?æ???æR????????????????????????????????ãF??ãF?æV?æ???æR????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲???????????????紮??紮?觀?謨???覲????????????????????????????????紮??紮?觀?謨???覲????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R?????????????????????????????????F???F??V??????R??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R?????????????????????????????????F???F??V??????R?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R????????????????F???F??V??????R?????????????????????????????????F???F??V??????R????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3463f3fe3463fe6563fe6953f3f3fe6523f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱???????????????搜??搜?若?掩???弱????????????????????????????????搜??搜?若?掩???弱????????????????????????????? |