同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????????????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????????????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò??????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????Ç?ýÀò?????Ç?ýÀò????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????????????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????????????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ??????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????ヌ??タ?????ヌ??タ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3fc73ffdc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????????????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????????????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終??????????萱終?????萱終????????萱終?????萱終???????????????? |