同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fbc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æü???©Á¢æû??????½ø?¢¾?Æü?????¡Ç?ËùûÆü???©Á¢æû??????½ø?¢¾?Æü?????¡Ç?Ëùû?Æü???©Á¢æû??????½ø?¢¾?Æü?????¡Ç?Ëùû???N???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fbc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ニ???娼チ「踴??????ス?「セ?ニ?????。ヌ?祥ニ???娼チ「踴??????ス?「セ?ニ?????。ヌ?祥?ニ???娼チ「踴??????ス?「セ?ニ?????。ヌ?祥???N???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fbc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日???æ∽??????序?⊂?日?????’?珵????æ∽??????序?⊂?日?????’?珵?日???æ∽??????序?⊂?日?????’?珵???N???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fbc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fbc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3fc6fc3f3f3f8fa9c1a2e6fb3f3f3f3f3f3fbdf83fa2be3fc6fc3f3f3f3f3fa1c73f8fcbf9fb3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폽???룴접焰??????쏵?♥?폽?????′?뤜港폽???룴접焰??????쏵?♥?폽?????′?뤜港?폽???룴접焰??????쏵?♥?폽?????′?뤜港???N???????????????????????????????????????? |