同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë ª????????^???????????ë¡Âë ª??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ????????^???????????ﾃｫﾂ｡ﾂ嘉ｫﾂ?ﾂｪ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?捉????????^???????????谷臓?谷?捉??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë ª????????^???????????ë¡ë ª??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c289c3abc2a0c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧?????????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혟챘혻짧????????^???????????챘징혟챘혻짧??????????????????????????????? |