同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�????????????¢�?????¡�?????????????????¡�????????????¢�?????¡�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�????????????¢�?????¡�?????????????????¡�????????????¢�?????¡�????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡�????????????¢�?????¡�?????????????????¡�????????????¢�?????¡�???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ??????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ??????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ??????????????????ツ。テ?????????????ツ「テ??????ツ。テ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????蔵???????臓???????????????????臓??????????????蔵???????臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????蔵???????臓???????????????????臓??????????????蔵???????臓??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????????????蔵???????臓???????????????????臓??????????????蔵???????臓?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î??????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î??????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î??????????????????¡Ï?????????????¢Ô??????¡Î????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a2c3943f3f3f3f3f3fc2a1c38e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓??????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓??????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓??????????????????징횕?????????????짖횚??????징횓????????????????????????????????????????? |