同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Ãª??????????ª??¢Ã©??ª???????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Ãª??????????ª??¢Ã©??ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Ãª??????????ª??¢Ã©??ª???????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Ãª??????????ª??¢Ã©??ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪ?????????????????????????ﾂ渉ｪ??????????????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｪ??????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｩ??ﾂ渉ｪ???????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪ?????????????????????????ﾂ渉ｪ??????????????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｪ??????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｩ??ﾂ渉ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪ?????????????????????????ﾂ渉ｪ??????????????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｪ??????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｩ??ﾂ渉ｪ???????????????????????????????????????????ﾂ渉ｪ?????????????????????????ﾂ渉ｪ??????????????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｪ??????????ﾂ渉ｪ??ﾂ｢ﾃ?渉ｩ??ﾂ渉ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??????????????????????????捉???????????????????捉??蔵??捉???????????捉??蔵??息???捉????????????????????????????????????????????捉??????????????????????????捉???????????????????捉??蔵??捉???????????捉??蔵??息???捉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??????????????????????????捉???????????????????捉??蔵??捉???????????捉??蔵??息???捉????????????????????????????????????????????捉??????????????????????????捉???????????????????捉??蔵??捉???????????捉??蔵??息???捉???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Äª??????????ª??¢Ä©??ª???????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Äª??????????ª??¢Ä©??ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Äª??????????ª??¢Ä©??ª???????????????????????????????????????????ª?????????????????????????ª??????????????????ª??¢Äª??????????ª??¢Ä©??ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aa3f3fc2a2c384c28fc2a93f3fc28fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧?????????????????????????혧짧??????????????????혧짧??짖횆혧짧??????????혧짧??짖횆혧짤??혧짧???????????????????????????????????????????혧짧?????????????????????????혧짧??????????????????혧짧??짖횆혧짧??????????혧짧??짖횆혧짤??혧짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧?????????????????????????혧짧??????????????????혧짧??짖횆혧짧??????????혧짧??짖횆혧짤??혧짧???????????????????????????????????????????혧짧?????????????????????????혧짧??????????????????혧짧??짖횆혧짧??????????혧짧??짖횆혧짤??혧짧???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |