同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp???????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp?????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp?????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp???????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp?????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp?????????????????????Âc?Âæ?Âp??????Âæ??????Âæ???Âæ?Âp??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝???????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝?????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝?????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝???????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝?????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝?????????????????????ﾂ議?ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????ﾂ?ｦ??????ﾂ?ｦ???ﾂ?ｦ?ﾂ｝??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p?????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p??????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p??????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p???????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p?????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p??????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p??????????????????????c??脱??p???????脱???????脱????脱??p??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p???????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p?????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p?????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p???????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p?????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p?????????????????????c?æ?p??????æ??????æ???æ?p??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28b633fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3f3f3f3fc281c3a63f3f3fc281c3a63fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p???????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p?????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p?????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p???????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p?????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p?????????????????????혢c?혖챈?혖p??????혖챈??????혖챈???혖챈?혖p??????????????????????????????????? |