同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN?????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????????ÂÂÂÂ???????ÂÂÂÂ???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????????????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN?????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????????ÂÂÂÂ???????ÂÂÂÂ???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????????????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN??????ÂÂÂÂ????ÂÂÂÂ??Â}ÂN???????ÂÂÂÂ??Â}ÂN????????????ÂÂÂÂ??Â}ÂN?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨?????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????????ﾂ?仰????????ﾂ?仰????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????????????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨?????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????????ﾂ?仰????????ﾂ?仰????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????????????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨??????ﾂ?仰?????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨???????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨????????????ﾂ?仰???ﾂ±ﾂ¨?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????}?N????????????????}?N???????????????????????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????}?N???????????????????}?N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????}?N????????????????}?N???????????????????????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????????????????????}?N?????????????????????}?N??????????????}?N???????????????????}?N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}N????????????}N?????????}N???????????}N??????????????????????????????}N????????????}N?????????????????????????}N????????????}N?????????}N??????????????}N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}N????????????}N?????????}N???????????}N??????????????????????????????}N????????????}N?????????????????????????}N????????????}N?????????}N??????????????}N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281c28bc281c2913f3fc2817dc2814e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????혖혢혖혩??혖}혖N?????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????????혖혢혖혩???????혖혢혖혩???????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????????????????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????혖혢혖혩??혖}혖N????????????혖혢혖혩??혖}혖N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????혖혢혖혩??혖}혖N?????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????????혖혢혖혩???????혖혢혖혩???????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????????????????????혖혢혖혩??혖}혖N??????혖혢혖혩????혖혢혖혩??혖}혖N???????혖혢혖혩??혖}혖N????????????혖혢혖혩??혖}혖N?????????????????????? |