同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸???????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸???????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸???????????????????????????????????????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸????????¾ç???½å±è³ªç´???èµ?»¸???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ???????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ???????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ???????????????????????????????????????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ????????ｾ???ｽ蜿ｱ雉ｪ邏???襍?ｻｸ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦???????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦???????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦???????????????????????????????????????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦????????丞???遵偒蟹膣???莎?燦???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質?????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質?????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質?????????????????????????????????????????????????????????叱質??????????????????????叱質???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3fbee73f3f3fbde58fb1e8b3aae7b43f3f3fe8b53fbbb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗???????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗???????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗???????????????????????????????????????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗????????양???썲뤀蘊ょ뇜??壅?뻗???????????????????????? |