同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????±?¤??????ï¾???^???????????±?¤??????ï¾?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?､??????擾ｾ???^???????????ｱ?､??????擾ｾ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fa43f3f3f3f3f3f8fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬???????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬???????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬???????????????????????????????????????????????????????????????괄｝?????륅쐬??^???????????괄｝?????륅쐬????????????????????????? |