同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù???¢´???¢®????????????¢¥???????¡§????????????????¢¥???¡¤??????¨ù???¢´???¢®????????????¢¥???????¡§????????????????¨ù???¢´???¢®?????????????¢¥???¡¤??????????????????????¡§?????????¨ù???¢´???¢®????????????¢¥?????????????¡§??????????¡Æ????????????????¢®???¨£????¢¬??????????????¡¾?????????©÷???????¢¬???¢´?????????????????????¨ù???¢´?????????????¡§?????¡©???????????????????????????????????????????????¨ù???¢´???¢®????????????¢¥???????¡§????????????????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ???「エ???「ョ????????????「・???????。ァ????????????????「・???。、??????ィ???「エ???「ョ????????????「・???????。ァ????????????????ィ???「エ???「ョ?????????????「・???。、??????????????????????。ァ?????????ィ???「エ???「ョ????????????「・?????????????。ァ??????????。ニ????????????????「ョ???ィ」????「ャ??????????????。セ?????????ゥ???????「ャ???「エ?????????????????????ィ???「エ?????????????。ァ?????。ゥ???????????????????????????????????????????????ィ???「エ???「ョ????????????「・???????。ァ????????????????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????▲???????:????????????????▲???,??????????????〓????????????▲???????:????????????????????????〓?????????????▲???,??????????????????????:?????????????????〓????????????▲?????????????:??????????‘????????????????〓???┌????↑??????????????‐?????????????????↑???????????????????????????????????????????:?????????????????????????????????????????????????????????????〓????????????▲???????:????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa8a33f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼???¤???¡????????????´???????¨????????????????´???·??????¼???¤???¡????????????´???????¨????????????????¼???¤???¡?????????????´???·??????????????????????¨?????????¼???¤???¡????????????´?????????????¨??????????°????????????????¡???ª????¸??????????????±?????????²???????¸???¤?????????????????????¼???¤?????????????¨????????????????????????????????????????????????????¼???¤???¡????????????´???????¨????????????????????????N???????????????????????????????????? |