同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ýèïý?????????çß½ý????????????????????£ýèïý???????å¼ýçß½ý???篨ý????????????£ýèïý?????????çß½ý???????????£ýèïý????????????????£ýèïý???????å¼ýçß½ý???篨ý??????????????????£ýèïý??????????????????????????????????????????????????????£ýèïý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ýèïý?????????çß½ý????????????????????£ýèïý???????å¼ýçß½ý???篨ý????????????£ýèïý?????????çß½ý???????????£ýèïý????????????????£ýèïý???????å¼ýçß½ý???篨ý??????????????????£ýèïý??????????????????????????????????????????????????????£ýèïý?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?韵??????????釶ｽ?????????????????????｣?韵????????蠑?釶ｽ????遽ｨ?????????????｣?韵??????????釶ｽ????????????｣?韵?????????????????｣?韵????????蠑?釶ｽ????遽ｨ???????????????????｣?韵???????????????????????????????????????????????????????｣?韵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?韵??????????釶ｽ?????????????????????｣?韵????????蠑?釶ｽ????遽ｨ?????????????｣?韵??????????釶ｽ????????????｣?韵?????????????????｣?韵????????蠑?釶ｽ????遽ｨ???????????????????｣?韵???????????????????????????????????????????????????????｣?韵??????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????艤傷?????????????????????蓖????????綣??濬???膀??????????????蓖??????????艤傷????????????蓖??????????????????蓖????????綣??濬???膀????????????????????蓖????????????????????????????????????????????????????????蓖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????艤傷?????????????????????蓖????????綣??濬???膀??????????????蓖??????????艤傷????????????蓖??????????????????蓖????????綣??濬???膀????????????????????蓖????????????????????????????????????????????????????????蓖??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߽?????????????????????????????????异??߽????篨????????????????????????????߽?????????????????????????????????????????????异??߽????篨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߽?????????????????????????????????异??߽????篨????????????????????????????߽?????????????????????????????????????????????异??߽????篨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7dfbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3fe5bc82fde7dfbdfd3f3f3fe7afa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fde8ef99fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝寥숢?????????禮쐬????????????????????｝寥숢???????凉귶禮쐬???影⅝????????????｝寥숢?????????禮쐬???????????｝寥숢????????????????｝寥숢???????凉귶禮쐬???影⅝??????????????????｝寥숢??????????????????????????????????????????????????????｝寥숢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝寥숢?????????禮쐬????????????????????｝寥숢???????凉귶禮쐬???影⅝????????????｝寥숢?????????禮쐬???????????｝寥숢????????????????｝寥숢???????凉귶禮쐬???影⅝??????????????????｝寥숢??????????????????????????????????????????????????????｝寥숢?????????????????????????????????????????????????????? |