同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®???????????????????????¢?®????©??????L????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®???????????????????????¢?®????©??????L????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®???????????????????????¢?®????©??????L????????????????¢?®????©??????????¢?®???¨?£?©????¢?®????????????V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ???????????????????????「?ョ????ゥ??????L????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ???????????????????????「?ョ????ゥ??????L????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ???????????????????????「?ョ????ゥ??????L????????????????「?ョ????ゥ??????????「?ョ???ィ?」?ゥ????「?ョ????????????V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3f3fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23fae3f3f3fa83fa33fa93f3f3f3fa23fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨???????????????????????∨????⅝?????L????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨???????????????????????∨????⅝?????L????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨????????????V??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨???????????????????????∨????⅝?????L????????????????∨????⅝?????????∨?????⅝???∨????????????V?????????????????????? |