同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P?????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P?????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P?????????ë???????ë????????R?????P????ë???????ë????????R?????P???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P?????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P?????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P?????????晤???????晤????????審?????P????晤???????晤????????審?????P???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P???????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P???????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P???????????????????????????R?????P??????????????????????R?????P???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P?????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P?????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P?????????????????????????????R?????P????????????????????????R?????P???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f9deb3f3f3f3f3f3f3f3f90523f3f3f3f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P?????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P?????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P?????????앸???????앸????????륱?????P????앸???????앸????????륱?????P???????????????????????????????????????? |