同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§?????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§?????????????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§???????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§?????????????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§?????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§???????????????????????K¯?K¥¶K§?K¯?L?¯L?®K¯?K¥?L?§???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息?????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息?????????????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息???????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息?????????????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息?????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息???????????????????????狸賊?狸則存狸息?狸賊?鱈?賊鱈?属狸賊?狸則?鱈?息???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L????????????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L??????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L????????????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L??????????????????????????K???K???K???K???L???L???K???K???L?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L?????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L?????????????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L???????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L?????????????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L?????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L???????????????????????????K????K?????K????K????L????L????K????K????L??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924b91af3f924b91a591b6924b91a73f924b91af3f924c3f91af924c3f91ae924b91af3f924b91a53f924c3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃?????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃?????????????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃???????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃?????????????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃?????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃???????????????????????묷뫍?묷뫁뫔묷뫃?묷뫍?묹?뫍묹?뫌묷뫍?묷뫁?묹?뫃???????????????????????????????????????????? |