同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????JP?????????JP????JP??????????JP????????????JP?????????JP????????JP???????JP???????JP?????????JP????JP??????????????????????????JP?????????JP????JP??????????JP???????????????JP??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????JP?????????JP????JP??????????JP????????????JP?????????JP????????JP???????JP???????JP?????????JP????JP??????????????????????????JP?????????JP????JP??????????JP???????????????JP????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????臓谷臓単??臓?臓俗?????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????????臓谷臓単???????臓谷臓単???????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????????????????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????臓谷臓単??臓?臓俗????????????臓谷臓単??臓?臓俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????臓谷臓単??臓?臓俗?????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????????臓谷臓単???????臓谷臓単???????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????????????????????臓谷臓単??臓?臓俗??????臓谷臓単????臓谷臓単??臓?臓俗???????臓谷臓単??臓?臓俗????????????臓谷臓単??臓?臓俗?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????J???P????????????????????J???P?????????????????J???P???????????J???P??????????J???P??????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????????????????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????J???P???????????????????????J???P??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????J???P????????????????????J???P?????????????????J???P???????????J???P??????????J???P??????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????????????????????J???P?????????????????J???P???????J???P??????????????????J???P???????????????????????J???P?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????J???P?????????????????????J???P??????????????????J???P???????????J???P??????????J???P??????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????????????????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????J???P????????????????????????J???P???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????J???P?????????????????????J???P??????????????????J???P???????????J???P??????????J???P??????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????????????????????J???P??????????????????J???P???????J???P???????????????????J???P????????????????????????J???P??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f924a919f92503f3f919f3f919f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋?????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????????몷묳몷뭁???????몷묳몷뭁???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????????????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋?????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????????몷묳몷뭁???????몷묳몷뭁???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????????????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋??????몷묳몷뭁????몷묳몷뭁??몷?몷뫋???????몷묳몷뭁??몷?몷뫋????????????몷묳몷뭁??몷?몷뫋?????????????????????? |