同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß?éò??ß?ß??ß???ß?éò??ß?????ß???ß???ß?éò??ß?????ß?¡????ß???ß???????????????????ß???ß?éò??ß?ß??ß???ß?éò??ß?????ß???ß???ß?éò??ß?????ß?¡????ß???ß??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???ß?éò??ß?ß??ß???ß?éò??ß?????ß???ß???ß?éò??ß?????ß?¡????ß???ß???????????????????ß???ß?éò??ß?ß??ß???ß?éò??ß?????ß???ß???ß?éò??ß?????ß?¡????ß???ß??????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?鶯??節?節??節???節?鶯??節?????節???節???節?鶯??節ラ??恂???節?娃????節???節???????????????????節???節?鶯??節?節??節???節?鶯??節?????節???節???節?鶯??節ラ??恂???節?娃????節???節??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節???節?鶯??節?節??節???節?鶯??節?????節???節???節?鶯??節ラ??恂???節?娃????節???節???????????????????節???節?鶯??節?節??節???節?鶯??節?????節???節???節?鶯??節ラ??恂???節?娃????節???節??????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????蜥??????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????蜥?????????????蜥??????????????????蜥??????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜥?????????????蜥??????????????????蜥?????????????????????????????????????????????????蜥?????????????蜥??????????????????蜥??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߃??????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f90df3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f90df3fe9f23f3f90df83893f3f9c963f3f3f90df3f88a13f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢?煜??먢?먢??먢???먢?煜??먢?????먢???먢???먢?煜??먢깋??쐳???먢?닡????먢???먢???????????????????먢???먢?煜??먢?먢??먢???먢?煜??먢?????먢???먢???먢?煜??먢깋??쐳???먢?닡????먢???먢??????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢???먢?煜??먢?먢??먢???먢?煜??먢?????먢???먢???먢?煜??먢깋??쐳???먢?닡????먢???먢???????????????????먢???먢?煜??먢?먢??먢???먢?煜??먢?????먢???먢???먢?煜??먢깋??쐳???먢?닡????먢???먢??????????U |