同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á??«©??«Á??«Á??????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á?¢±?????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á??«©??«Á??«Á??????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á?¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á??«©??«Á??«Á??????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á?¢±?????????????????????????????????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á??«©??«Á??«Á??????«Á??«Á?¡¯\?«ª??«Á?¢±?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ??将ｩ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ?召ｱ?????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ??将ｩ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ?召ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ??将ｩ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ?召ｱ?????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ??将ｩ??将ﾁ??将ﾁ??????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ\?将ｪ??将ﾁ?召ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨\?ã??ï??å??ï??ï??????ï??ï?¨\?ã??ï?¸?????????????????????????????????ï??ï?¨\?ã??ï??å??ï??ï??????ï??ï?¨\?ã??ï?¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?¨\?ã??ï??å??ï??ï??????ï??ï?¨\?ã??ï?¸?????????????????????????????????ï??ï?¨\?ã??ï??å??ï??ï??????ï??ï?¨\?ã??ï?¸?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f3f8faba93f3f8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af5c3f8fabaa3f3f8fabc13f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’\?룶₃?룶절?룶⅝?룶절?룶절?????룶절?룶절’\?룶₃?룶절룫괄????????????????????????????????룶절?룶절’\?룶₃?룶절?룶⅝?룶절?룶절?????룶절?룶절’\?룶₃?룶절룫괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절’\?룶₃?룶절?룶⅝?룶절?룶절?????룶절?룶절’\?룶₃?룶절룫괄????????????????????????????????룶절?룶절’\?룶₃?룶절?룶⅝?룶절?룶절?????룶절?룶절’\?룶₃?룶절룫괄????????????????????????????????????????????????????????????? |