同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????????«´????????«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¢´??«´?????????«´?????????«´??????«´????????«´¡Þ¢´???????????«´??????«´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????????«´????????«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¢´??«´?????????«´?????????«´??????«´????????«´¡Þ¢´???????????«´??????«´????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????????«´????????«´¡Þ¡¯??«´¡Þ¢´??«´?????????«´?????????«´??????«´????????«´¡Þ¢´???????????«´??????«´???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ?????????将ｴ?????????将ｴ??????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ召ｴ???????????将ｴ??????将ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ?????????将ｴ?????????将ｴ??????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ召ｴ???????????将ｴ??????将ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ?????????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ??将ｴ｡ﾞ召ｴ??将ｴ?????????将ｴ?????????将ｴ??????将ｴ????????将ｴ｡ﾞ召ｴ???????????将ｴ??????将ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????????ê????????걨??걯??ê?????????ê?????????ê??????ê????????걯???????????ê??????ê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????????ê????????걨??걯??ê?????????ê?????????ê??????ê????????걯???????????ê??????ê????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????????ê????????걨??걯??ê?????????ê?????????ê??????ê????????걯???????????ê??????ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1de8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????????룶뇜???????룶뇟脾??룶뇟枇¤??룶뇜????????룶뇜????????룶뇜?????룶뇜???????룶뇟枇¤???????????룶뇜?????룶뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????????룶뇜???????룶뇟脾??룶뇟枇¤??룶뇜????????룶뇜????????룶뇜?????룶뇜???????룶뇟枇¤???????????룶뇜?????룶뇜???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????????룶뇜???????룶뇟脾??룶뇟枇¤??룶뇜????????룶뇜????????룶뇜?????룶뇜???????룶뇟枇¤???????????룶뇜?????룶뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |