同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î??????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î??????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î??????«©¢î????«©¢î?????????«©¢î????«©¢î??«©?¢Ì??«©¢î????«©¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召??????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召??????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召??????将ｩ召????将ｩ召?????????将ｩ召????将ｩ召??将ｩ?｢ﾌ??将ｩ召????将ｩ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®????å®??å?¬??å®????å®??????å®????å®?????????å®????å®??å?¬??å®????å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®????å®??å?¬??å®????å®??????å®????å®?????????å®????å®??å?¬??å®????å®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®????å®??å?¬??å®????å®??????å®????å®?????????å®????å®??å?¬??å®????å®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f8faba93fa2cc3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f8faba98fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋???????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋???????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋???????룶찋?????룶찋??????????룶찋?????룶찋???룶⅝▩??룶찋?????룶찋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |