同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²???????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²???????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²???????????????????????ªØ???¡ë«²??ª¢«´??????????????ªØ???¡ë«²?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ???????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ???????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ???????????????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ??宵｢将ｴ??????????????宵ﾘ???｡?ｫｲ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è???????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è???????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è???????????????????????Õ???°è??Àê??????????????Õ???°è?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????????????????돫??????????????????????????????돫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫??????????????????????????????돫???????????????????????????????돫??????????????????????????????돫??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad83f3f3fa1eb8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰??????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰??????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰??????????????????????룵療??〓룶깰?룵쥚ゴ??????????????룵療??〓룶깰????????????????????????? |