同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªÑ¢Â?????ªÑ?????ªª???????ªÑ??????????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªª?????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªÑ¢Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªÑ¢Â?????ªÑ?????ªª???????ªÑ??????????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªª?????????ªÑ?????ªª??????ªÑ?????ªÑ¢Â????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ム召ツ?????宵ム?????宵ェ???????宵ム??????????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ェ?????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ム召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ム召ツ?????宵ム?????宵ェ???????宵ム??????????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ェ?????????宵ム?????宵ェ??????宵ム?????宵ム召ツ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó?????Ã??????Ó?????Ó¡?????Ó?????Ã???????Ó??????????????Ó?????Ã??????Ó?????Ã?????????Ó?????Ã??????Ó?????Ó¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó?????Ã??????Ó?????Ó¡?????Ó?????Ã???????Ó??????????????Ó?????Ã??????Ó?????Ã?????????Ó?????Ã??????Ó?????Ó¡????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faad13f3f3f3f3f8faad18fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵句????룵₃?????룵句????룵冀◈?????룵句????룵₃??????룵句?????????????룵句????룵₃?????룵句????룵₃????????룵句????룵₃?????룵句????룵冀◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵句????룵₃?????룵句????룵冀◈?????룵句????룵₃??????룵句?????????????룵句????룵₃?????룵句????룵₃????????룵句????룵₃?????룵句????룵冀◈????????? |