同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??????¢í?????¢í????????¢í???j?????¢í????????¢í???????¢í????¢í??????¢í??j?????¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??????¢í?????¢í????????¢í???j?????¢í????????¢í???????¢í????¢í??????¢í??j?????¢í????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í??????¢í?????¢í????????¢í???j?????¢í????????¢í???????¢í????¢í??????¢í??j?????¢í???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????召?????召????????召???j?????召????????召???????召????召??????召??j?????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????召?????召????????召???j?????召????????召???????召????召??????召??j?????召????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????召?????召????????召???j?????召????????召???????召????召??????召??j?????召???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??????©?????©????????©???j?????©????????©???????©????©??????©??j?????©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??????©?????©????????©???j?????©????????©???????©????©??????©??j?????©????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??????©?????©????????©???j?????©????????©???????©????©??????©??j?????©???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????j??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????j????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????????????j???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f6a3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????룫薏????룫薏???????룫薏??j?????룫薏???????룫薏??????룫薏???룫薏?????룫薏?j?????룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????룫薏????룫薏???????룫薏??j?????룫薏???????룫薏??????룫薏???룫薏?????룫薏?j?????룫薏???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫薏?????룫薏????룫薏???????룫薏??j?????룫薏???????룫薏??????룫薏???룫薏?????룫薏?j?????룫薏??????????????????????????????? |