同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß?????¢Â¡ß???¢Â¡ß?????¢Â¡ß???????¢Â¡ß?????¢Â¡ß????¢Â¡ß?????¢Â¡ß?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß?????¢Â¡ß???¢Â¡ß?????¢Â¡ß???????¢Â¡ß?????¢Â¡ß????¢Â¡ß?????¢Â¡ß?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡ß?????¢Â¡ß???¢Â¡ß?????¢Â¡ß???????¢Â¡ß?????¢Â¡ß????¢Â¡ß?????¢Â¡ß????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚?????召ツ。゚???召ツ。゚?????召ツ。゚???????召ツ。゚?????召ツ。゚????召ツ。゚?????召ツ。゚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚?????召ツ。゚???召ツ。゚?????召ツ。゚???????召ツ。゚?????召ツ。゚????召ツ。゚?????召ツ。゚?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ。゚?????召ツ。゚???召ツ。゚?????召ツ。゚???????召ツ。゚?????召ツ。゚????召ツ。゚?????召ツ。゚????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?????¡×???¡×?????¡×???????¡×?????¡×????¡×?????¡×?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?????¡×???¡×?????¡×???????¡×?????¡×????¡×?????¡×?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×?????¡×???¡×?????¡×???????¡×?????¡×????¡×?????¡×????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡??????¡????????¡??????????¡????????¡???????¡????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡??????¡????????¡??????????¡????????¡???????¡????????¡??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????¡??????¡????????¡??????????¡????????¡???????¡????????¡?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f8fa2c2a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징粃??룫징粃????룫징粃??????룫징粃????룫징粃???룫징粃????룫징粃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징粃??룫징粃????룫징粃??????룫징粃????룫징粃???룫징粃????룫징粃????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징粃????룫징粃??룫징粃????룫징粃??????룫징粃????룫징粃???룫징粃????룫징粃???????????????????? |