同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ?????????¡ñª¤??¢í¢Â??????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ???????????¢Â«Ð??¢ìªÒ?????????¡ñª¤??¢í¢Â??????????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ?????????¡ñª¤??¢í¢Â??????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ???????????¢Â«Ð??¢ìªÒ?????????¡ñª¤??¢í¢Â??????????????????¢Â«Ð??¢ìªÒ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ?????????｡ｪ､??召尞｢ﾂ??????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ???????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ?????????｡ｪ､??召尞｢ﾂ??????????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ?????????｡ｪ､??召尞｢ﾂ??????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ???????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ?????????｡ｪ､??召尞｢ﾂ??????????????????召ﾂ将ﾐ??召?ｪﾒ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??ªÒ?????????¢Â??©¡??????????????¡ñ??ªÒ????????????¡ñ??ªÒ???????????¡ñ??ªÒ?????????¢Â??©¡??????????????????¡ñ??ªÒ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ??ªÒ?????????¢Â??©¡??????????????¡ñ??ªÒ????????????¡ñ??ªÒ???????????¡ñ??ªÒ?????????¢Â??©¡??????????????????¡ñ??ªÒ??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????폢???????????????????????쏪?????????????????????쏪????????????????????쏪???????????????폢???????????????????????????쏪????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏪???????????????폢???????????????????????쏪?????????????????????쏪????????????????????쏪???????????????폢???????????????????????????쏪???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f3f8fa2ec8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫鷹ひ?????????∵룵｝?룫日◈??????????????룫혧バ??룫鷹ひ????????????룫혧バ??룫鷹ひ???????????룫혧バ??룫鷹ひ?????????∵룵｝?룫日◈??????????????????룫혧バ??룫鷹ひ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ??룫鷹ひ?????????∵룵｝?룫日◈??????????????룫혧バ??룫鷹ひ????????????룫혧バ??룫鷹ひ???????????룫혧バ??룫鷹ひ?????????∵룵｝?룫日◈??????????????????룫혧バ??룫鷹ひ??????????? |