同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ġ¼Ĥ?¼Ģ¼į????¼Ĩ¼Ĭ????¼Ģ¼į??????????????¼Ĩ¼Ĭ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼ġ¼Ĥ?¼Ģ¼į????¼Ĩ¼Ĭ????¼Ģ¼į??????????????¼Ĩ¼Ĭ???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ痔?篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ識????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ汐????篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ識??????????????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ汐????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾄ痔?篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ識????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ汐????篠ｼﾄ爾篠ｼﾄ識??????????????篠ｼﾄ耳篠ｼﾄ汐???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ??????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠｡ﾂ篠､?ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ????ﾂ篠｢ﾂ篠ｯ??????????????ﾂ篠ｨﾂ篠ｬ???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď????????????????¼Ď??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ď??¼Ď???¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď??????¼Ď??¼Ď????????????????¼Ď??¼Ď????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea18ec2bcc48ea43f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f8ec2bcc48ea28ec2bcc48eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea88ec2bcc48eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊렺셍렎?렺셍렋렺셍렞????렺셍렓렺셍렗????렺셍렋렺셍렞??????????????렺셍렓렺셍렗????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊렺셍렎?렺셍렋렺셍렞????렺셍렓렺셍렗????렺셍렋렺셍렞??????????????렺셍렓렺셍렗???????????????????????????????????????? |