同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ»ŽÃŽ¡???ŽÃÞÅ???????ŽÃÞÅ??ŽÃÊĎ®?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?????ŽÂŽ°ŽÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ»ŽÃŽ¡???ŽÃÞÅ???????ŽÃÞÅ??ŽÃÊĎ®?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?????ŽÂŽ°ŽÃ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ°ŽÃ???ŽÂŽ»ŽÃŽ¡???ŽÃÞÅ???????ŽÃÞÅ??ŽÃÊĎ®?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?ŽÃÞÅ?????ŽÂŽ°ŽÃ??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鴫偲???篠鴫偲???篠悉偲治???偲ﾞﾅ???????偲ﾞﾅ??偲ﾊﾄ式?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?????篠鴫偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鴫偲???篠鴫偲???篠悉偲治???偲ﾞﾅ???????偲ﾞﾅ??偲ﾊﾄ式?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?????篠鴫偲??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠鴫偲???篠鴫偲???篠悉偲治???偲ﾞﾅ???????偲ﾞﾅ??偲ﾊﾄ式?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?偲ﾞﾅ?????篠鴫偲??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾃ???ﾂｰﾃ???ﾂｻﾃ｡???ﾃ淌???????ﾃ淌??ﾃ閉ｮ?ﾃ淌?ﾃ淌?ﾃ淌?????ﾂｰﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾃ???ﾂｰﾃ???ﾂｻﾃ｡???ﾃ淌???????ﾃ淌??ﾃ閉ｮ?ﾃ淌?ﾃ淌?ﾃ淌?????ﾂｰﾃ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰﾃ???ﾂｰﾃ???ﾂｻﾃ｡???ﾃ淌???????ﾃ淌??ﾃ閉ｮ?ﾃ淌?ﾃ淌?ﾃ淌?????ﾂｰﾃ??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????Ž??Î????????????????????????Ď??????????????????????Ž??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????Ž??Î????????????????????????Ď??????????????????????Ž?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž???????Ž???????Ž??Î????????????????????????Ď??????????????????????Ž?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f8ec28ebb8ec38ea13f3f3f8ec3dec53f3f3f3f3f3f3f8ec3dec53f3f8ec3cac48eae3f8ec3dec53f8ec3dec53f8ec3dec53f3f3f3f3f8ec28eb08ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렟렻???렺렟렻???렺렮렻렊???렻使???????렻使??렻珏렜?렻使?렻使?렻使?????렺렟렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렟렻???렺렟렻???렺렮렻렊???렻使???????렻使??렻珏렜?렻使?렻使?렻使?????렺렟렻??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렟렻???렺렟렻???렺렮렻렊???렻使???????렻使??렻珏렜?렻使?렻使?렻使?????렺렟렻??????????????????????????????????????