同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????????????????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????????????????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????µåä±ëâ?åã?£«¼í¢äÍè??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????????????????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????????????????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????七裝竺??裙?璽辞松悊莽??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????????????????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????????????????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????ｵ繖ｱ謔?繝?｣ｫ弴≫来??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????䎱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????????????????????????䎱??????????????????????????????????䎱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e5e48eb1ebe23fe5e33f8ea38eab8fbceda2e4cde83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????????????????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????????????????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????렦抑렠淫?憶?렍렖뤌笠岸焰?????????????????????????????????????????????????????????????? |