同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?D???????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?D???????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?D???????????????????????????????????????????¢Ì?¾¤??¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤?¾¤Â???¢Ì?¾¤?¡?¾¬À?¢Ì?¾¤?¾¤Â??¾¤?¾¤??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?D???????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?D???????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?D???????????????????????????????????????????爾捨?セ、??爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、?セ、篠???爾捨?セ、?治?セャ実?爾捨?セ、?セ、篠??セ、?セ、??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召?D???????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召?D???????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召?D???????????????????????????????????????????「フ?召??「フ?召?召ツ??召?召?召ツ???「フ?召?。?宵タ?「フ?召?召ツ??召?召??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea28ecc3fbea43f3f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43fbea48ec23f3f3f8ea28ecc3fbea43f8ea13fbeac8ec03f8ea28ecc3fbea43fbea48ec23f3fbea43fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?D???????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?D???????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?D???????????????????????????????????????????렋롆?쑈??렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈?쑈렺???렋롆?쑈?렊?쒀렳?렋롆?쑈?쑈렺??쑈?쑈??????????????????????? |