同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî????????????????¡?±åî????????????¡?±åî???????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî????????????????¡?±åî????????????¡?±åî???????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî????????????????¡?±åî????????????¡?±åî???????????????????????????????????????????????????????????????¡?±åî????????????¡?±åî???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓????????????????治?竺褓????????????治?竺褓???????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓????????????????治?竺褓????????????治?竺褓???????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓????????????????治?竺褓????????????治?竺褓???????????????????????????????????????????????????????????????治?竺褓????????????治?竺褓???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕???????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕???????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕???????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｱ緕????????????｡?ｱ緕???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8eb1e5ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖???????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖???????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖???????????????????????????????????????????????????????????????렊?렠蘖????????????렊?렠蘖???????????????????????????????????????????????????? |