同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ???????????????????????????????????????\?îè??????îè?????ñûâ¨??îè???????????èÄ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪???????????????????????????????????????\?鵰??????鵰?????筧??鵰???????????霪?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃???????????????????????????????????????\?鉞??????鉞?????髮皋??鉞???????????萃?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feee83f3f3f3f3f3feee83f3f3f3f3ff1fbe2a83f3feee83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸???????????????????????????????????????\?迪??????迪?????證殊??迪???????????蝸?????????????????????????????????????????????? |