同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\?????????????????????????????????????\?룫ì§??룫ì§ç²?룫ì§èââ\???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\?????????????????????????????????????\??ｫ????ｫ?慕ｲ??ｫ?戊試笳遺螺\???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\?????????????????????????????????????\?襭????襭??膕??襭????????\???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\?????????????????????????????????????\?룫집??룫징粃?룫징莎◈◆\???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3feba3abeca7913f3feba3abeca795e7b2833feba3abeca795e88e8ee29788e297865c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽??????????????????????????????????????\?猷レ쭛??猷レ쭠暎귶猷レ쭠傲롡뿀嗽????????????????????????????????????????????? |