同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã??????????????????????????????????????????????\??«À«ã?????«À«ã?????ªòªÔ?«À«ã????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将??????????????????????????????????????????????\??将タ将?????将タ将?????宵ェヤ?将タ将????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù??????????????????????????????????????????????\??ìù?????ìù?????ÝÔ?ìù????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8fabc08fabe33f3f3f3f3f8faaf28faad43f8fabc08fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ??????????????????????????????????????????????\??룶핊ャ?????룶핊ャ?????룵卽ぴ?룶핊ャ????????????????????????????????????????????????????? |