同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L???????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L???????????????Q??????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L???????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L???????????????Q??????????????\???L???????????\???L?????????\???L?M?????\???L?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°????????????Q??????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°????????????Q??????????????\???L???°????????\???L????°?????\???L?M???°??\???L???°??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q???X??????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q??????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q???X??????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q??????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q???X??????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q??????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q???X??????????????????????????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L?????????????????Q??????????????\???L?????????????\???L???????????\???L?M???????\???L???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f3f818b3f3f3f3f3f5c3f3f3f4c3f4d3f3f3f818b3f3f5c3f3f3f4c3f3f3f818b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢????????????Q??????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢????????????Q???X??????????????????????????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢????????????Q??????????????\???L???걢????????\???L????걢?????\???L?M???걢??\???L???걢??????????????????????????????????? |