同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±??????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±?????????????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±??????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±?????????????????F??U©Áb??????F??U©Áb?????ª±?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア??????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア?????????????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア??????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア?????????????????F??U娼チb??????F??U娼チb?????宵ア?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??Uæb??????F??Uæb?????É??????????F??Uæb??????F??Uæb?????É?????????????????F??Uæb??????F??Uæb?????É??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??Uæb??????F??Uæb?????É??????????F??Uæb??????F??Uæb?????É?????????????????F??Uæb??????F??Uæb?????É?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U???b??????F??U???b??????????????????F??U???b??????F??U???b?????????????????????????F??U???b??????F??U???b??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U???b??????F??U???b??????????????????F??U???b??????F??U???b?????????????????????????F??U???b??????F??U???b?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f3f463f3f558fa9c1623f3f3f3f3f8faab13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄?????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄????????????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄?????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄????????????????F??U룴햍??????F??U룴햍?????룵괄????????????????? |