同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????¨£???????¨£¡Æ?????????¨£???????¨£¡Æ???©¡?????¨£???????¨£¡Æ???©¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????¨£???????¨£¡Æ?????????¨£???????¨£¡Æ???©¡?????¨£???????¨£¡Æ???©¡?????????????????????????????????????????????????????????????????F????¨£???????¨£¡Æ?????????¨£???????¨£¡Æ???©¡?????¨£???????¨£¡Æ???©¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????¨£???????¨£¡Æ?????????¨£???????¨£¡Æ???©¡?????¨£???????¨£¡Æ???©¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ィ」???????ィ」。ニ?????????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。?????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ィ」???????ィ」。ニ?????????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。?????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。?????????????????????????????????????????????????????????????????F????ィ」???????ィ」。ニ?????????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。?????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ィ」???????ィ」。ニ?????????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。?????ィ」???????ィ」。ニ???ゥ。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????F????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘?????????┌???????┌‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ª???????ª°?????????ª???????ª°???æ?????ª???????ª°???æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ª???????ª°?????????ª???????ª°???æ?????ª???????ª°???æ?????????????????????????????????????????????????????????????????F????ª???????ª°?????????ª???????ª°???æ?????ª???????ª°???æ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????ª???????ª°?????????ª???????ª°???æ?????ª???????ª°???æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |