同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾?????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾?????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾?????????????????ûÖß¾????????????ûÖß¾??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ?????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ?????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ?????????????????鋓゚セ????????????鋓゚セ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔?????????????濔??????????????????濔?????????????濔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔?????????????濔??????????????????濔?????????????濔???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濔?????????????濔??????????????????濔?????????????濔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????߾???????????????????߾??????????????߾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????߾???????????????????߾??????????????߾???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߾??????????????߾???????????????????߾??????????????߾??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbd6dfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縞上????????????縞上?????????????????縞上????????????縞上????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縞上????????????縞上?????????????????縞上????????????縞上???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縞上????????????縞上?????????????????縞上????????????縞上??????????????????????????????????????????????? |