同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸Í²????????õ¸Í²???????õ¸Í²????????õ¸Í²?????????õ¸Í²????????õ¸Í²??????õ¸Í²?????????????õ¸Í²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸Í²????????õ¸Í²???????õ¸Í²????????õ¸Í²?????????õ¸Í²????????õ¸Í²??????õ¸Í²?????????????õ¸Í²?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¸Í²????????õ¸Í²???????õ¸Í²????????õ¸Í²?????????õ¸Í²????????õ¸Í²??????õ¸Í²?????????????õ¸Í²????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????????ﾍｲ???????ﾍｲ????????ﾍｲ?????????ﾍｲ????????ﾍｲ??????ﾍｲ?????????????ﾍｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????????ﾍｲ???????ﾍｲ????????ﾍｲ?????????ﾍｲ????????ﾍｲ??????ﾍｲ?????????????ﾍｲ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｲ????????ﾍｲ???????ﾍｲ????????ﾍｲ?????????ﾍｲ????????ﾍｲ??????ﾍｲ?????????????ﾍｲ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????????猷????????猷?????????猷??????????猷?????????猷???????猷??????????????猷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????????猷????????猷?????????猷??????????猷?????????猷???????猷??????????????猷?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?????????猷????????猷?????????猷??????????猷?????????猷???????猷??????????????猷????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ?????????Ͳ??????????Ͳ???????????Ͳ??????????Ͳ????????Ͳ???????????????Ͳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ?????????Ͳ??????????Ͳ???????????Ͳ??????????Ͳ????????Ͳ???????????????Ͳ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͳ??????????Ͳ?????????Ͳ??????????Ͳ???????????Ͳ??????????Ͳ????????Ͳ???????????????Ͳ????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5b8cdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱????????矗呱???????矗呱????????矗呱?????????矗呱????????矗呱??????矗呱?????????????矗呱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱????????矗呱???????矗呱????????矗呱?????????矗呱????????矗呱??????矗呱?????????????矗呱?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矗呱????????矗呱???????矗呱????????矗呱?????????矗呱????????矗呱??????矗呱?????????????矗呱????????????????????????????? |