同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼???????????????Q???X???????????????????????????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼???????????????Q???????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼???????????????Q???X???????????????????????????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼???????????????Q???????????????ò¯?ò¯???????????ò¯???ò¯????????ŽÎŽ¼??????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜湿???????????????Q???X??????????????????????????????????????????????????????????斜湿???????????????Q??????????????????????????????????????斜湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????斜湿???????????????Q???X??????????????????????????????????????????????????????????斜湿???????????????Q??????????????????????????????????????斜湿??????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ???????????????Q???X???????????????????????????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ???????????????Q???????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ???????????????Q???X???????????????????????????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ???????????????Q???????????????鬲?鬲???????????鬲???鬲????????ﾎｼ??????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????Q???????????????????????????????????????????Ύ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????Q???X???????????????????????????????????????????????????????????????Ύ????????????????Q???????????????????????????????????????????Ύ???????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2af3f3f3ff2af3f3f3f3f3f3f3f3f8ece8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯???????????????Q???X???????????????????????????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯???????????????Q???????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯???????????????Q???X???????????????????????????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯???????????????Q???????????????沚?沚???????????沚???沚????????롈렯??????????????????????????????????????