同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðý?????????ðý???????ðý???ðý??Ññ???ðý??????????ðý???????????????????????????????????????ðý?????????ðý???????ðý???ðý??Ññ???ðý??????????ðý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðý?????????ðý???????ðý???ðý??Ññ???ðý??????????ðý???????????????????????????????????????ðý?????????ðý???????ðý???ðý??Ññ???ðý??????????ðý??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ム?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顯?????????顯???????顯???顯??剔???顯??????????顯???????????????????????????????????????顯?????????顯???????顯???顯??剔???顯??????????顯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顯?????????顯???????顯???顯??剔???顯??????????顯???????????????????????????????????????顯?????????顯???????顯???顯??剔???顯??????????顯??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3ff0fd3f3fd1f13f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縱?????????縱???????縱???縱??難???縱??????????縱???????????????????????????????????????縱?????????縱???????縱???縱??難???縱??????????縱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縱?????????縱???????縱???縱??難???縱??????????縱???????????????????????????????????????縱?????????縱???????縱???縱??難???縱??????????縱??????????????????????????????????????????????????????????????????? |