同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï½¦ï¾ï½´ï¾ï½²?ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï½¦ï¾ï½´ï¾ï½²??ï¾ï½©ï¾é氾ッï¾ï½¿ï¾ï½¥ï¾ï½¦ï¾ï½´ï¾ï½²??ï¾ï½©ï¾é??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスソ?ゑス・??スヲ?ゑスエ?ゑスイ???スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスソ?ゑス・??スヲ?ゑスエ?ゑスイ????スゥ?る搨豌セ?ッ?ゑスソ?ゑス・??スヲ?ゑスエ?ゑスイ????スゥ?る搨??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔随?鐔ワ?鐔??鐔器?鐔?鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔随?鐔ワ?鐔??鐔器?鐔??鐓?鐔????羂常蒐鐓?鐔随?鐔ワ?鐔??鐔器?鐔??鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テゥツ青氾ッツソツ・テヲツエツイ?テゥツ青氾ッツソツ・テヲツエツイ??テゥツ青氾ッツソツ・テヲツエツイ??テゥツ青??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d92e6b0beefbdafefbe82efbdbfefbe82efbda5efbe83efbda6efbe82efbdb4efbe82efbdb23f3fefbe83efbda9efbe82e99d923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슴絶귨쉈絶껓쉐絶귨슈絶귨쉿?絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슴絶귨쉈絶껓쉐絶귨슈絶귨쉿??絶껓쉘絶귡쓵麗억쉴絶귨슴絶귨쉈絶껓쉐絶귨슈絶귨쉿??絶껓쉘絶귡쓵??????????????????????????????????????????????? |